1
00:01:34,280 --> 00:01:39,020
[প্রেমের যাত্রা]

2
00:01:39,020 --> 00:01:41,800
[পর্ব 2]

3
00:01:43,280 --> 00:01:45,439
শুনেছি মেয়েটি কেরোসিন ছিটিয়েছে

4
00:01:45,439 --> 00:01:46,680
কাঠকয়লা brazier সম্মুখের

5
00:01:48,040 --> 00:01:49,239
আমিও শুনেছি

6
00:01:49,239 --> 00:01:50,879
যে সম্রাট একটি পরাজয়ের সম্মুখীন

7
00:01:50,879 --> 00:01:52,859
এবং আন এর লোকদের দ্বারা বন্দী হয়

8
00:01:52,859 --> 00:01:53,819
কোন উপায় নেই

9
00:01:54,719 --> 00:01:55,980
সিক্স রিয়েলমস হল থেকে লোকজন বেরিয়ে এসেছে

10
00:01:58,219 --> 00:01:59,840
বড় আগুন

11
00:02:00,200 --> 00:02:02,140
ডজন ডজন মৃত্যুর কারণ

12
00:02:03,680 --> 00:02:05,219
আপনি কি এখানে বিনামূল্যে খাবারের জন্য আছেন?

13
00:02:19,300 --> 00:02:19,900
না, অপেক্ষা করুন

14
00:02:20,680 --> 00:02:22,060
কেন অতিরিক্ত পুরুষের শরীর আছে

15
00:02:22,319 --> 00:02:23,840
কিন্তু একটি কম নারী শরীর?

16
00:02:58,099 --> 00:02:59,979
যে আমাদের লেনদেনের জন্য সব

17
00:03:00,300 --> 00:03:00,919
টাকা কোথায়?

18
00:03:01,699 --> 00:03:05,180
মিস্টার ইউ সত্যিই ভারমিলিয়ন গার্ডে নির্মম

19
00:03:05,539 --> 00:03:07,520
ঘটনাস্থলেই মারা যান সাতচল্লিশ সহকর্মী

20
00:03:07,979 --> 00:03:09,120
এমনকি পলক ছাড়াই

21
00:03:14,379 --> 00:03:15,960
সেই বাইক নাম দেন লিংলং

22
00:03:16,360 --> 00:03:17,400
আপনাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল

23
00:03:19,300 --> 00:03:19,819
হ্যাঁ

24
00:03:21,159 --> 00:03:24,060
আমি ব্যক্তিগতভাবে তার শরীরের প্রতিটি হাড় ভেঙে দিয়েছি

25
00:03:24,900 --> 00:03:25,979
সে স্বীকার করার আগে

26
00:03:58,000 --> 00:03:59,460
প্রভু, একবার দেখুন

27
00:04:04,479 --> 00:04:06,659
কেউ আমাদের লোকদের হত্যা করে লাশ চুরি করেছে

28
00:04:07,800 --> 00:04:11,159
আমার জন্য এই পলাতক খুঁজুন

29
00:04:11,759 --> 00:04:12,340
হ্যাঁ

30
00:04:12,599 --> 00:04:14,139
একপাশে সরান, পথ তৈরি করুন

31
00:04:14,139 --> 00:04:14,919
পথ পরিষ্কার করুন

32
00:04:28,459 --> 00:04:29,019
এই ভাবে

33
00:04:40,879 --> 00:04:42,500
সিক্স রিয়েলমস হল একজন অপরাধীকে বন্দী করছে

34
00:04:43,160 --> 00:04:44,240
শান্ত থাকুন

35
00:04:58,540 --> 00:04:59,939
প্রভু, একবার দেখুন

36
00:05:06,779 --> 00:05:07,500
এটা একজন মহিলা

37
00:05:34,180 --> 00:05:35,019
অনুসন্ধান চালিয়ে যান

38
00:05:35,399 --> 00:05:36,879
আমার জন্য তাকে খুঁজুন

39
00:05:37,139 --> 00:05:37,980
হ্যাঁ

40
00:06:00,379 --> 00:06:01,060
প্রভু

41
00:06:01,060 --> 00:06:02,540
চলে যাও, আমার কাজে বাধা দিও না

42
00:06:09,180 --> 00:06:09,740
যাও

43
00:06:13,939 --> 00:06:15,939
আমরা একেবারেই প্রধানকে জানাতে পারি না

44
00:06:15,939 --> 00:06:17,480
যে ভারমিলিয়ন গার্ড থেকে কেউ পালিয়ে গেছে

45
00:06:17,899 --> 00:06:19,199
নইলে আমরা সবাই মরে যাব

46
00:06:19,959 --> 00:06:21,339
আমরা এখনও আজ রাতে তদন্ত করা উচিত?

47
00:06:21,660 --> 00:06:22,420
আর তদন্ত করার দরকার নেই

48
00:06:23,000 --> 00:06:23,980
মিঃ ইউকে বলুন

49
00:06:23,980 --> 00:06:24,839
তাকে তদন্ত করতে দিতে

50
00:06:25,699 --> 00:06:27,279
এমনকি যদি এই ব্যক্তি পালিয়ে যায়

51
00:06:27,279 --> 00:06:29,259
সদর দপ্তরে এটি প্রকাশ করে

52
00:06:29,879 --> 00:06:31,120
এটা আমাদের প্রভাবিত করবে না

53
00:06:31,480 --> 00:06:32,060
হ্যাঁ

54
00:06:58,220 --> 00:06:58,860
এটা কে?

55
00:06:59,899 --> 00:07:01,379
সাবধান

56
00:07:28,180 --> 00:07:29,040
লর্ড ঝাও

57
00:07:29,379 --> 00:07:31,879
আপনি এই দেরী ঘন্টায় চারপাশে লুকোচুরি করছেন

58
00:07:32,139 --> 00:07:33,779
আপনি কি চুরি করবেন নাকি চারপাশে লুকিয়ে থাকবেন?

59
00:07:34,100 --> 00:07:35,579
আগে কথা বললে না কেন?

60
00:07:35,699 --> 00:07:36,579
এটা খুব বিপজ্জনক ছিল

61
00:07:36,579 --> 00:07:38,399
আমি আপনাকে প্রায় দুটি আতশবাজি পাঠিয়েছি

62
00:07:41,819 --> 00:07:42,920
তুমি এখানে কেন?

63
00:07:44,439 --> 00:07:45,220
আপনাকে রিপোর্ট, প্রভু

64
00:07:48,540 --> 00:07:49,639
আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না

65
00:07:51,540 --> 00:07:53,259
প্রভু ঝাও, আপনি বুড়ো হয়ে যাচ্ছেন তাই কি?

66
00:07:53,259 --> 00:07:54,240
যে আপনার স্মৃতিশক্তি ব্যর্থ হচ্ছে?

67
00:07:55,220 --> 00:07:57,439
আমি এতদিন সিক্স রিয়েলমস হল ছেড়েছি

68
00:07:59,839 --> 00:08:00,639
সেখানেই থামুন

69
00:08:02,180 --> 00:08:02,879
কি ভুল?

70
00:08:04,439 --> 00:08:05,779
আপনি কি স্বাদ নিতে চান

71
00:08:05,779 --> 00:08:08,199
আতশবাজির বিস্ফোরক শক্তি?

72
00:08:20,120 --> 00:08:20,860
এগিয়ে যান, তাদের বিস্ফোরণ

73
00:08:21,879 --> 00:08:23,300
আমি বিশ্বাস করি না

74
00:08:24,319 --> 00:08:26,819
যে আপনি নিং এর বাসভবন উড়িয়ে দেওয়ার সাহস করেন

75
00:08:33,620 --> 00:08:34,559
প্রবেশের অনুমতি নেই

76
00:08:36,659 --> 00:08:37,840
তোমার কি বিবেক নেই?

77
00:08:38,460 --> 00:08:39,799
নিং সবেমাত্র মারা গেছে

78
00:08:40,139 --> 00:08:41,659
আপনি কি তাকে বিরক্ত করতে ভয় পান না?

79
00:08:44,820 --> 00:08:45,620
আক্রমণ

80
00:09:36,720 --> 00:09:37,419
ঝাও জি

81
00:09:37,799 --> 00:09:38,840
আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না

82
00:09:51,460 --> 00:09:52,220
বস

83
00:10:05,220 --> 00:10:05,940
ঝাও জি

84
00:10:06,139 --> 00:10:07,860
আপনি মানুষ নন, ঝাও জি

85
00:10:09,940 --> 00:10:11,899
তুমি যুদ্ধে নিংকে মারা গেলে

86
00:10:11,899 --> 00:10:13,759
এমনকি আপনি তার দেহাবশেষ নিয়ে গেছেন

87
00:10:14,019 --> 00:10:15,940
সিক্স রিয়েলমস হলে আপনার মতো কারো সাথে

88
00:10:15,940 --> 00:10:17,919
তারা সত্যিই প্রজন্মের জন্য অভিশপ্ত করছি

89
00:10:21,639 --> 00:10:24,259
তুমি শুধু তোমার বস নিংয়ের কথা চিন্তা কর

90
00:10:24,720 --> 00:10:25,759
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত

91
00:10:26,059 --> 00:10:27,460
তোমার বস নিং

92
00:10:27,799 --> 00:10:31,240
তোমাকে তার আস্থাভাজন মনে করে না

93
00:10:32,740 --> 00:10:33,559
হল মাস্টার

94
00:10:34,419 --> 00:10:35,320
ঝাও জি

95
00:10:40,759 --> 00:10:41,860
নিং ইউয়ানজু

96
00:10:43,379 --> 00:10:44,940
এখন যদি বের না হয়

97
00:10:46,019 --> 00:10:49,460
তোমার পৈতৃক বাড়ি পুড়িয়ে দেব

98
00:10:52,480 --> 00:10:53,240
এক

99
00:10:55,440 --> 00:10:56,259
দুই

100
00:10:58,879 --> 00:10:59,539
তিন

101
00:11:04,379 --> 00:11:05,139
ঝাও জি

102
00:11:05,820 --> 00:11:06,720
পাগল নাকি?

103
00:11:07,779 --> 00:11:10,519
জেনারেল জিয়াও নিং এর দেহাবশেষ ফিরিয়ে এনেছেন

104
00:11:11,019 --> 00:11:12,860
তখনও তিনি বেঁচে থাকতে পারলেন কী করে?

105
00:11:16,139 --> 00:11:17,259
নিং ইউয়ানজু

106
00:11:18,639 --> 00:11:21,279
আপনি কি আপনার পৈতৃক বাড়ি ত্যাগ করতে ইচ্ছুক?

107
00:11:21,820 --> 00:11:24,799
আপনি কি আপনার অনুসারীকে বলি দেবেন?

108
00:11:26,360 --> 00:11:28,220
একবার তার হাড় ভেঙে যায়

109
00:11:29,419 --> 00:11:30,960
তার নিপুণ হাত

110
00:11:31,700 --> 00:11:33,940
অকেজো হবে

111
00:11:35,440 --> 00:11:36,139
এক

112
00:11:37,440 --> 00:11:38,259
দুই

113
00:11:39,879 --> 00:11:40,580
তিন

114
00:11:53,559 --> 00:11:54,360
বস নিং

115
00:11:57,360 --> 00:11:58,519
আপনি এখনও বেঁচে আছেন

116
00:12:05,340 --> 00:12:08,700
বস নিং

117
00:12:19,960 --> 00:12:22,080
মাঝরাতে তুমি আমার কবরে এসো

118
00:12:22,659 --> 00:12:23,360
ঝাও জি

119
00:12:24,019 --> 00:12:25,279
আপনি আরও বেশি বুদ্ধিমান হচ্ছেন

120
00:12:26,960 --> 00:12:29,039
আমি জানতাম তুমি এত সহজে মরবে না

121
00:12:29,580 --> 00:12:31,000
চাজির রিপোর্ট শুনে ড

122
00:12:31,480 --> 00:12:33,580
আট ফুট লম্বা একজন মানুষ

123
00:12:33,860 --> 00:12:36,720
ঝাং এর তিলের প্যাস্ট্রির 13 টুকরা কিনেছেন

124
00:12:37,179 --> 00:12:38,440
আমি জানতাম এটা আপনি

125
00:12:42,399 --> 00:12:43,240
বস

126
00:12:47,059 --> 00:12:48,299
এটাই আমার অভ্যাস

127
00:12:49,259 --> 00:12:50,799
আমি অবশ্যই পরের বার পরিবর্তন করব

128
00:12:51,059 --> 00:12:51,899
রাগ করবেন না

129
00:12:53,200 --> 00:12:53,980
তাকে নিয়ে যান

130
00:12:55,399 --> 00:12:56,620
এই...

131
00:12:56,620 --> 00:12:57,580
সে বস নিং

132
00:12:57,580 --> 00:12:59,059
হ্যাঁ, আমাদের কি করা উচিত?

133
00:12:59,059 --> 00:12:59,559
এই...

134
00:13:00,059 --> 00:13:00,899
এই...

135
00:13:01,840 --> 00:13:03,200
বিশ্বাসঘাতকদের মরতে হবে

136
00:13:21,220 --> 00:13:22,779
ষোল জনের খবর

137
00:13:22,879 --> 00:13:24,000
চাই মিং সহ

138
00:13:24,159 --> 00:13:25,139
আপনি কি এখনও জানতে চান?

139
00:13:32,299 --> 00:13:34,700
তারা সব আপনার বন্ধু ছিল

140
00:13:45,559 --> 00:13:46,480
জানতে চাইলে

141
00:13:47,179 --> 00:13:47,940
আমার সাথে আসুন

142
00:14:39,440 --> 00:14:40,179
লর্ড ঝাও

143
00:14:41,179 --> 00:14:42,379
এখন আপনি আমাকে বলতে পারেন

144
00:14:42,379 --> 00:14:43,860
চাই মিং এবং অন্যদের হদিস

145
00:14:44,940 --> 00:14:46,139
আগে একটা ড্রিংক করুন

146
00:14:46,679 --> 00:14:47,679
আপনার সময় নিন

147
00:14:51,519 --> 00:14:52,019
ঠিক আছে

148
00:15:13,919 --> 00:15:16,360
আমি সিক্স রিয়েলমস হলের বর্তমান নেতা

149
00:15:16,779 --> 00:15:17,559
এবং আপনি

150
00:15:18,539 --> 00:15:19,919
আপনি শুধু একটি ছোট সামরিক প্রধান

151
00:15:22,120 --> 00:15:22,740
ঠিক আছে

152
00:15:39,980 --> 00:15:41,639
আমি শুধু তোমাকে জাগানোর চেষ্টা করছি

153
00:15:42,179 --> 00:15:44,399
আপনাকে আপনার বর্তমান অবস্থা জানাতে

154
00:15:45,139 --> 00:15:47,159
মার্শাল আর্ট দক্ষতা সঙ্গে চিন্তা করবেন না

155
00:15:47,639 --> 00:15:49,399
আপনি সত্যিই কেউ হবেন

156
00:15:50,379 --> 00:15:52,600
এমনকি যদি তুমি আমাকে এখনই আঘাত করতে পারো

157
00:15:53,519 --> 00:15:54,840
আমার চাচা, প্রধানমন্ত্রী ঝাং

158
00:15:55,379 --> 00:15:57,779
এখনও আপনার পরিবার অপবিত্র করতে পারে

159
00:15:58,320 --> 00:15:58,919
হ্যাঁ

160
00:16:00,139 --> 00:16:00,879
তবে...

161
00:16:00,879 --> 00:16:02,759
এখন আমি শুধু চাই মিং এবং অন্যদের হদিস জানতে চাই

162
00:16:03,960 --> 00:16:06,419
আপনি কি তাদের মহামহিম পাহারা দিতে পাঠিয়েছেন?

163
00:16:11,179 --> 00:16:13,519
একবার আপনি প্রধানমন্ত্রী ঝাং কর্তৃক অর্পিত কাজটি সম্পূর্ণ করলে,

164
00:16:14,179 --> 00:16:15,639
আমি স্বাভাবিকভাবেই আপনাকে বলব

165
00:16:18,539 --> 00:16:20,240
ঝাং গান আমাকে কি করতে চায়?

166
00:16:21,399 --> 00:16:23,179
মহারাজ উত্তর শিকারে আছেন

167
00:16:23,419 --> 00:16:26,120
প্রধানমন্ত্রী ঝাং তাকে বাঁচানোর জন্য কাউকে প্রয়োজন

168
00:16:26,940 --> 00:16:28,039
সিক্স রিয়েলমস হলের ভিতরে

169
00:16:28,899 --> 00:16:30,740
শুধুমাত্র আপনি An এর সাথে সবচেয়ে বেশি পরিচিত

170
00:16:33,039 --> 00:16:33,620
হ্যাঁ

171
00:16:36,340 --> 00:16:37,779
এমনটাই জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী ঝাং

172
00:16:38,639 --> 00:16:40,340
যতক্ষণ আপনি সফল হতে পারেন,

173
00:16:41,019 --> 00:16:42,759
আপনি সমস্ত অপরাধ থেকে অব্যাহতি পাবেন

174
00:16:43,440 --> 00:16:45,179
এবং আপনার অফিসিয়াল অবস্থান পুনরুদ্ধার করা হবে

175
00:16:46,039 --> 00:16:47,379
আপনি কি মনে করেন?

176
00:16:49,639 --> 00:16:50,179
লর্ড ঝাও

177
00:16:50,919 --> 00:16:51,480
সেক্ষেত্রে,

178
00:16:51,899 --> 00:16:54,080
চাই মিং এবং অন্যরা কোথায় আছে আমাকে বলুন

179
00:16:54,080 --> 00:16:55,500
তারপর আমি রাজি থাকলে জানাব

180
00:16:59,240 --> 00:17:00,019
নিং ইউয়ানজু

181
00:17:01,700 --> 00:17:03,820
আমার উপর এই কৌশলগুলি খেলবেন না

182
00:17:07,680 --> 00:17:08,799
অকপটে কথা বলার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন

183
00:17:09,740 --> 00:17:11,920
যেহেতু লর্ড ঝাও এত রাতে এখানে এসেছেন

184
00:17:12,839 --> 00:17:16,259
আমি মনে করি ঝাং সং হত্যার নির্দেশ দিয়েছে

185
00:17:42,420 --> 00:17:44,299
চাই মিং এবং অন্যান্যরা মহামহিম এই অভিযানে সাথে ছিলেন

186
00:17:45,539 --> 00:17:47,059
তাদের অর্ধেক ঘটনাস্থলেই যুদ্ধে মারা যায়

187
00:17:48,039 --> 00:17:49,799
বাকি অর্ধেক মহামহিম দ্বারা বন্দী করা হয়

188
00:17:55,480 --> 00:17:56,660
যতক্ষণ আপনি অ্যান রাজ্যে যাবেন,

189
00:17:57,779 --> 00:17:59,539
আপনি একসাথে তাদের উদ্ধার করতে পারেন

190
00:18:05,019 --> 00:18:06,200
যদি তাই হয়,

191
00:18:08,980 --> 00:18:09,660
আমি আগ্রহী নই

192
00:18:11,420 --> 00:18:12,799
আমি আর তাদের নেতা নই

193
00:18:13,880 --> 00:18:14,900
জীবন ও মৃত্যু

194
00:18:15,579 --> 00:18:17,900
আমার কাছে কিছুই মানে না

195
00:18:18,680 --> 00:18:20,539
দয়া করে প্রধানমন্ত্রী ঝাংকে বলুন

196
00:18:21,180 --> 00:18:23,799
আমি আন যাবো না

197
00:18:25,220 --> 00:18:26,039
নিং ইউয়ানজু

198
00:18:28,220 --> 00:18:30,640
আপনি কি কঠিন ভাবে এটা করবেন?

199
00:18:36,359 --> 00:18:38,079
রাগ হবে কেন, প্রভু ঝাও?

200
00:18:45,240 --> 00:18:46,640
প্রভু ঝাও, তোমার কি এখনও মনে আছে

201
00:18:47,200 --> 00:18:49,400
নবম, দশম এবং ত্রয়োদশ

202
00:18:50,019 --> 00:18:53,359
সিক্স রিয়েলমস হলের নিয়ম?

203
00:19:07,400 --> 00:19:09,119
সিক্স রিয়েলমস হলের নিয়মের নবম নিয়ম

204
00:19:10,079 --> 00:19:11,099
বহিরাগতদের সাথে আঁতাত করে,

205
00:19:12,019 --> 00:19:13,660
যারা শিষ্যদের জীবনের ক্ষতি করে,

206
00:19:15,279 --> 00:19:16,019
মারা যাবে

207
00:19:18,220 --> 00:19:19,160
দশম নিয়ম

208
00:19:19,980 --> 00:19:21,720
শিষ্যদের বিরুদ্ধে প্রণয়ন ও ষড়যন্ত্র,

209
00:19:23,000 --> 00:19:23,759
মারা যাবে

210
00:19:24,859 --> 00:19:25,940
ত্রয়োদশ নিয়ম

211
00:19:26,720 --> 00:19:27,980
ঊর্ধ্বতনদের প্রতি চরম অসম্মান প্রদর্শন করা,

212
00:19:31,900 --> 00:19:32,779
মারা যাবে

213
00:19:49,720 --> 00:19:50,700
যিনি এখানে নিযুক্ত,

214
00:19:51,640 --> 00:19:52,819
আমার নিং পৈতৃক ট্যাবলেট

215
00:19:54,119 --> 00:19:56,079
এবং আমার গডফাদার, হল মাস্টার গান

216
00:19:58,000 --> 00:19:59,799
তার মৃত্যু কামনা ছিল আমি তাকে কবর দেব

217
00:20:00,420 --> 00:20:01,779
কিন্তু আমাকে সামরিক বাহিনীতে পাঠানো হয়েছে

218
00:20:02,119 --> 00:20:03,319
তাই এখন পর্যন্ত বিলম্বিত হয়েছে

219
00:20:11,579 --> 00:20:14,039
হল মাস্টারের আত্মা শান্তিতে থাকুক

220
00:20:19,700 --> 00:20:21,980
হল মাস্টারের আত্মা শান্তিতে থাকুক

221
00:20:33,099 --> 00:20:34,980
যে স্পিরিট ট্যাবলেটটি ঝাও জি এইমাত্র লাথি মেরেছিল,

222
00:20:35,940 --> 00:20:37,220
হল মাস্টারের অন্তর্গত

223
00:20:38,319 --> 00:20:39,460
তিনি আত্মাদেরকে মানুষ হিসাবে বিবেচনা করেন

224
00:20:40,079 --> 00:20:41,880
ঝাও জি হল মাস্টারকে খুব অসম্মান করেছিল

225
00:20:42,740 --> 00:20:45,079
তিনি হলের 13 তম নিয়ম লঙ্ঘন করেছেন

226
00:20:46,079 --> 00:20:47,259
আইন অনুসারে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত

227
00:20:50,059 --> 00:20:51,960
আমি নিজেকে ছয়টি রাজ্য হলের জন্য উৎসর্গ করেছি

228
00:20:51,960 --> 00:20:53,000
বিশ বছর ধরে

229
00:20:53,660 --> 00:20:55,640
কিন্তু ঝাও জি আমাকে ফাঁসিয়ে ক্ষতি করেছে

230
00:20:55,799 --> 00:20:57,140
অনেক বার জন্য

231
00:20:57,940 --> 00:20:59,619
এমনকি আমি তিয়ানমেন পাসে মারা যেতে চেয়েছিলাম

232
00:21:02,259 --> 00:21:03,420
আইন অনুসারে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত

233
00:21:04,000 --> 00:21:04,980
মৃত্যুদণ্ড দেওয়া

234
00:21:08,539 --> 00:21:09,900
ঝাও জি মাত্র অর্ধ বছরেরও কম সময় ধরে ক্ষমতায় আছেন,

235
00:21:10,759 --> 00:21:12,200
আর সে সব ধ্বংস করে দিয়েছে

236
00:21:12,200 --> 00:21:14,119
যে হল মাস্টার এবং আমি

237
00:21:14,380 --> 00:21:15,759
অনেক পরিশ্রমে নির্মাণ করেছি

238
00:21:16,539 --> 00:21:17,779
ফ্রি মেসেঞ্জার বিভাগ

239
00:21:18,140 --> 00:21:19,380
সেনলুও হল বাতিল করুন

240
00:21:19,819 --> 00:21:20,799
মিথ্যা অভিযোগ গঠন

241
00:21:20,799 --> 00:21:22,819
যারা অবমাননা করে তাদের কারারুদ্ধ করুন

242
00:21:23,420 --> 00:21:25,380
তাই সেনাবাহিনীর কাছে কোনো গোপন খবর নেই

243
00:21:25,380 --> 00:21:26,480
যুদ্ধক্ষেত্রে নিষ্ফল মৃত্যু

244
00:21:27,839 --> 00:21:29,880
চাই মিং, এবং ঈশ্বর রাজ্যের 16 জন অন্যান্য ভাই

245
00:21:30,220 --> 00:21:31,660
অর্ধেক কারাগারে অপমান সহ্য করছিল

246
00:21:32,119 --> 00:21:33,519
রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে অর্ধেক মৃত্যু

247
00:21:36,400 --> 00:21:38,900
তিনি কি হলের 9 তম নিয়ম লঙ্ঘন করেছেন?

248
00:21:40,000 --> 00:21:41,319
আইন অনুসারে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত

249
00:21:41,980 --> 00:21:43,119
তার মৃত্যু হওয়া উচিত

250
00:21:49,180 --> 00:21:51,019
এখন, এই তিন দোষী লোকের সাথে মোকাবিলা করুন

251
00:21:51,539 --> 00:21:53,599
ছয় রাজ্য হলের নিয়মের সাথে

252
00:21:56,039 --> 00:21:57,359
আপনাদের কারো কি আপত্তি আছে?

253
00:21:58,420 --> 00:21:59,740
তোমার বুদ্ধি, প্রভু

254
00:22:07,220 --> 00:22:08,039
ভাইয়েরা

255
00:22:09,619 --> 00:22:11,339
আমি আর আপনাদের নেতা নই

256
00:22:12,599 --> 00:22:15,799
আমি এখন আদালতের ক্লান্তিহীন ভূত মাত্র

257
00:22:17,319 --> 00:22:19,779
আমাদের আগে যা ছিল আপনি যদি এখনও লালন করেন,

258
00:22:20,700 --> 00:22:22,059
ভান কর তুমি আজ রাতে আমাকে দেখেনি

259
00:22:23,400 --> 00:22:25,700
কাল আমার গডফাদারকে দাফন করার পর

260
00:22:26,299 --> 00:22:27,619
আমি রাজধানী ছাড়ব

261
00:22:27,619 --> 00:22:28,400
এবং পৃথিবী থেকে অবসর

262
00:22:30,980 --> 00:22:32,000
বস নিং, ছাড়বেন না

263
00:22:32,640 --> 00:22:34,019
আপনি সবসময় আমাদের নেতা হবেন

264
00:22:34,559 --> 00:22:35,619
আমরা আপনাকে যেতে দিতে সহ্য করতে পারি না

265
00:22:36,460 --> 00:22:37,819
তুমি চলে যাওয়ার পর থেকে

266
00:22:38,160 --> 00:22:39,900
ছয়টি রাজ্য হল একই ছিল না

267
00:22:40,319 --> 00:22:41,400
দয়া করে ফিরে আসুন

268
00:22:41,400 --> 00:22:42,740
এবং আমাদের মাস্টার হতে অবিরত

269
00:22:42,740 --> 00:22:43,539
ভাইয়েরা

270
00:22:44,619 --> 00:22:46,180
সব ভোজ শেষ হতে হবে

271
00:22:48,920 --> 00:22:50,980
বিশেষ করে এখন আমার শরীর জীর্ণ

272
00:22:51,500 --> 00:22:52,900
আমি আর ধরে রাখতে পারছি না

273
00:22:54,319 --> 00:22:55,119
এখন

274
00:22:55,599 --> 00:22:57,480
আমি শুধু একটি শান্তিপূর্ণ জায়গা খুঁজে পেতে চাই

275
00:22:57,480 --> 00:22:58,519
এবং আরও দুই বছর বেঁচে থাকুন

276
00:23:02,359 --> 00:23:03,119
প্লিজ, সবাই

277
00:23:04,519 --> 00:23:05,519
নিজের যত্ন নিন

278
00:23:12,079 --> 00:23:15,900
ভারমিলিয়ন গার্ডের উ এর শাখা সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গেছে

279
00:23:16,740 --> 00:23:18,740
লর্ড ঝাও অবশিষ্ট শত্রুদের তাড়া করার জন্য শহর ছেড়ে চলে গেছেন

280
00:23:19,660 --> 00:23:21,319
আমি জানি না সে কবে ফিরবে

281
00:23:21,940 --> 00:23:23,740
অন্তত তিন-চার দিন

282
00:23:24,960 --> 00:23:25,940
দেরি হয়ে যাচ্ছে

283
00:23:26,339 --> 00:23:27,900
আমরা ভারমিলিয়ন গার্ডের কাছ থেকে গুপ্তচর পাইনি

284
00:23:28,799 --> 00:23:30,319
চলুন

285
00:23:31,960 --> 00:23:33,440
যত্ন নিন, বস নিং

286
00:23:35,799 --> 00:23:36,339
যত্ন নিন

287
00:23:55,279 --> 00:23:55,980
কি ভুল?

288
00:24:04,200 --> 00:24:05,700
আমাকে না বলে মরা খেলা

289
00:24:06,279 --> 00:24:08,000
আমি ভেবেছিলাম আপনি সত্যিই চলে গেছেন

290
00:24:11,180 --> 00:24:11,980
আমি দুঃখিত

291
00:24:12,720 --> 00:24:13,599
আমি পরের বার এটা আর করব না

292
00:24:15,920 --> 00:24:16,680
আপনি জানেন

293
00:24:19,039 --> 00:24:21,000
যেহেতু ঝাং গান ঝাও জিকে সমর্থন করা শুরু করেছে

294
00:24:21,000 --> 00:24:21,920
আমি আর খেলতে চাই না

295
00:24:22,819 --> 00:24:24,240
আমি যদি আমার মৃত্যুকে জাল না করতাম

296
00:24:24,440 --> 00:24:25,640
এবং আপনাকে বোকা

297
00:24:26,019 --> 00:24:27,660
কিভাবে তিনি আমাকে অবসর নিতে দিতে পারেন?

298
00:24:29,500 --> 00:24:30,240
আমি পাত্তা দিই না

299
00:24:30,779 --> 00:24:32,619
আমি ছোট থেকেই সবসময় আপনার অনুসারী

300
00:24:33,440 --> 00:24:34,980
তুমি যেখানেই যাও আমি যাব

301
00:24:36,299 --> 00:24:37,240
মরে গেলেও

302
00:24:37,599 --> 00:24:38,960
আমিই তোমাকে কবর দেব

303
00:24:40,619 --> 00:24:41,319
ঠিক আছে

304
00:24:41,799 --> 00:24:42,519
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি

305
00:24:43,480 --> 00:24:44,200
এটা একটা চুক্তি

306
00:24:44,200 --> 00:24:44,900
ডিল

307
00:24:50,000 --> 00:24:50,819
দরজা বন্ধ করুন

308
00:24:53,400 --> 00:24:54,420
কাল সকালে

309
00:24:54,420 --> 00:24:56,720
সাবেক হল মাস্টারকে কবর দেব

310
00:24:56,720 --> 00:24:57,500
ওহ, ঠিক

311
00:24:57,900 --> 00:24:59,400
শেষবার যখন রাজকুমারী আমাকে দেখেছিল

312
00:24:59,400 --> 00:25:00,380
সে আমাকে জিজ্ঞেস করল

313
00:25:00,619 --> 00:25:02,039
যখন তুমি ফিরে যাবে

314
00:25:02,039 --> 00:25:03,039
আমি কি তাকে বলতে হবে?

315
00:25:04,119 --> 00:25:04,880
একটু অপেক্ষা করা যাক

316
00:25:05,200 --> 00:25:05,920
দরজা বন্ধ করুন

317
00:25:06,599 --> 00:25:07,240
ঠিক আছে

318
00:25:33,420 --> 00:25:34,259
এই...

319
00:25:36,640 --> 00:25:38,720
তুমিই যাকে লু কিংকিয়াং ধরতে চেয়েছিল, তাই না?

320
00:25:39,400 --> 00:25:40,640
ভারমিলিয়ন গার্ডের একজন গুপ্তচর

321
00:25:42,279 --> 00:25:42,819
না

322
00:25:43,319 --> 00:25:44,180
আমি না

323
00:25:44,720 --> 00:25:45,640
ইয়াং মাস্টার, আমাকে রেহাই দাও

324
00:25:47,240 --> 00:25:48,259
আপনি ভারমিলিয়ন গার্ড থেকে নন

325
00:25:51,700 --> 00:25:52,740
তাহলে কিভাবে জানবেন

326
00:25:53,359 --> 00:25:55,900
"18 ফলস", সিঁদুর গার্ডের অনন্য দক্ষতা?

327
00:26:04,700 --> 00:26:05,240
আমি...

328
00:26:06,599 --> 00:26:07,940
আমি সত্যিই কিছু জানি না

329
00:26:08,720 --> 00:26:10,079
সিঁদুর বা ব্লু গার্ড সহ

330
00:26:10,619 --> 00:26:12,599
আমি শুধু ইম্পেরিয়াল মিউজিক অফিসে একজন নর্তকী

331
00:26:13,380 --> 00:26:15,539
তারা রিকভারি অফিসে অনুষ্ঠান করতে গিয়েছিল

332
00:26:16,680 --> 00:26:18,180
কিন্তু তারা কেউই ফিরে আসেননি

333
00:26:20,220 --> 00:26:22,660
সিক্স রিয়েলমস হলের কর্মকর্তারা জোর দিয়েছিলেন

334
00:26:23,440 --> 00:26:25,960
যে গানটি তারা গেয়েছিল তা সম্রাটকে অভিশাপ দেয়

335
00:26:26,599 --> 00:26:28,059
তারা সবাই নিহত হয়

336
00:26:29,240 --> 00:26:30,220
গত রাতে,

337
00:26:30,880 --> 00:26:33,079
তারা গ্রেপ্তার করতে সঙ্গীত অফিসে এসেছিল

338
00:26:34,220 --> 00:26:36,220
বলছেন যে লিংলং একজন গুপ্তচর

339
00:26:37,380 --> 00:26:38,720
আমিও সন্দেহ করছি

340
00:26:39,539 --> 00:26:40,579
আমি মরতে চাই না

341
00:26:41,579 --> 00:26:43,019
আমি বরং আমার নাম দিতে চাই

342
00:26:43,920 --> 00:26:45,880
এবং লকার দ্বারা আঘাত করা

343
00:26:47,119 --> 00:26:48,579
সেজন্য আমি পালিয়ে এসেছি

344
00:26:52,880 --> 00:26:53,460
বস

345
00:26:53,680 --> 00:26:54,619
আমি এই সম্পর্কে জানি

346
00:26:54,920 --> 00:26:56,799
ঝাও জি টাকা তোলার জন্য এটা করেছিল

347
00:26:56,799 --> 00:26:58,460
তাই তিনি তাদের গুপ্তচর বলে অভিযুক্ত করেন

348
00:26:58,920 --> 00:27:00,819
সৌভাগ্যক্রমে, ঝাও জি ইতিমধ্যেই মারা গেছেন

349
00:27:01,519 --> 00:27:02,359
কেঁদো না

350
00:27:02,579 --> 00:27:03,960
এখন ঠিক আছে

351
00:27:10,940 --> 00:27:11,779
তাকে সাহায্য করুন

352
00:27:14,240 --> 00:27:14,859
মিস

353
00:27:26,799 --> 00:27:27,799
ইয়াং মাস্টার, আমাকে রেহাই দাও

354
00:27:28,980 --> 00:27:30,000
ভয় পাবেন না, মিস

355
00:27:30,339 --> 00:27:31,660
সে শুধু তোমাকে পরীক্ষা করতে চেয়েছিল

356
00:27:31,660 --> 00:27:32,819
সে তোমাকে মারতে চায়নি

357
00:27:33,599 --> 00:27:34,220
বস

358
00:27:34,579 --> 00:27:36,019
সেও জানে না কিভাবে ফাঁকি দিতে হয়

359
00:27:36,240 --> 00:27:37,680
সে কিভাবে সিঁদুর গার্ড হতে পারে?

360
00:27:39,220 --> 00:27:39,920
বিশ্বাস না হলে আবার চেষ্টা করুন

361
00:27:40,140 --> 00:27:41,200
এমনকি তার অভ্যন্তরীণ শক্তিও নেই

362
00:27:41,619 --> 00:27:42,200
এটা সত্যি

363
00:27:51,319 --> 00:27:52,900
তার দান্তিয়ান সত্যিই খালি

364
00:28:00,240 --> 00:28:01,319
সে তোমার ভয়ে অজ্ঞান হয়ে গেছে

365
00:28:21,019 --> 00:28:23,420
সিক্স রিয়েলমস হলের জিয়াং কিয়ং আপনার মহামান্যকে শ্রদ্ধা জানায়

366
00:28:24,200 --> 00:28:26,579
আমাকে রাজধানীতে ফিরিয়ে আনতে কাউকে পাঠানোর জন্য ধন্যবাদ

367
00:28:28,640 --> 00:28:29,400
আনুষ্ঠানিকতার প্রয়োজন নেই

368
00:28:32,359 --> 00:28:33,680
আমি তোমাদের সাবেক নেতা ছিলাম

369
00:28:34,839 --> 00:28:36,140
এখন শুধু জানতে চাই

370
00:28:36,680 --> 00:28:38,000
সম্রাট ঠিক কি ঘটেছে

371
00:28:38,619 --> 00:28:39,920
সম্রাট নিরাপদ এবং সুস্থ

372
00:28:40,319 --> 00:28:41,460
আমি ব্যক্তিগতভাবে এটা প্রত্যক্ষ করেছি

373
00:28:44,140 --> 00:28:45,039
ব্যক্তিগতভাবে সাক্ষী?

374
00:28:47,579 --> 00:28:48,720
এটা আমার অযোগ্যতা

375
00:28:49,279 --> 00:28:50,279
আমি সম্রাটের সাথে বন্দী হয়েছিলাম

376
00:28:50,839 --> 00:28:52,339
An এর Marquis Changqing দ্বারা

377
00:28:56,299 --> 00:28:57,000
চাই মিং

378
00:28:58,039 --> 00:28:58,640
চাই মিং

379
00:28:59,180 --> 00:29:00,880
আমাদের রক্ষা করার জন্য সিক্স রিয়েলমস হল থেকে আপনার ভাইদের কল করুন

380
00:29:01,039 --> 00:29:01,960
আমাকে বের করে দাও

381
00:29:02,440 --> 00:29:03,140
ঠিক আছে

382
00:29:18,839 --> 00:29:19,720
সাবধান, মহারাজ

383
00:29:25,140 --> 00:29:25,980
ভাই চাই

384
00:29:42,839 --> 00:29:46,960
লি টংগুয়াং, আনের মারকুইস চ্যাংকিং উ এর সম্রাটকে শ্রদ্ধা জানাচ্ছেন

385
00:29:51,819 --> 00:29:52,519
দয়া করে উঠুন

386
00:29:57,240 --> 00:29:57,980
খেতে চান?

387
00:29:58,440 --> 00:29:59,779
আপনি কে মনে করেন?

388
00:29:59,779 --> 00:30:00,960
অনাহারে মরলেও,

389
00:30:00,960 --> 00:30:01,799
আমি খাবো না

390
00:30:01,799 --> 00:30:02,539
খেতে চান?

391
00:30:07,799 --> 00:30:08,519
মহারাজ

392
00:30:09,279 --> 00:30:10,059
জিয়াং কিয়ং

393
00:30:14,380 --> 00:30:15,119
কেমন কথা?

394
00:30:16,240 --> 00:30:18,119
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে উ এর সম্রাট নিরাপদ এবং সুস্থ

395
00:30:19,680 --> 00:30:20,900
এখন আপনি তাকে দেখেছেন,

396
00:30:21,480 --> 00:30:23,819
প্রধানমন্ত্রী ঝাংকে বলুন

397
00:30:23,819 --> 00:30:24,960
অথবা সম্রাজ্ঞী ভাল আছে

398
00:30:25,619 --> 00:30:28,480
তাদের বলুন আমরা আপনার সম্রাটকে এতদিন ধরে রাখতে চাই না

399
00:30:29,480 --> 00:30:31,140
শুধুমাত্র 100,000 টেল সোনা দিয়ে

400
00:30:31,900 --> 00:30:33,400
আমরা তাকে অবিলম্বে মুক্তি দেব

401
00:30:36,579 --> 00:30:37,200
তাই নাকি?

402
00:30:38,000 --> 00:30:38,599
অবশ্যই

403
00:30:39,799 --> 00:30:41,680
যেহেতু আমি তোমাকে ধরতে পেরেছি,

404
00:30:42,420 --> 00:30:44,519
স্বাভাবিকভাবেই আমি তোমাকে মুক্তি দিতে পারি

405
00:30:45,019 --> 00:30:46,480
আমি আশা করি Marquis আপনার কথা রাখতে পারে

406
00:30:46,779 --> 00:30:47,920
এবং আমাদের সম্রাটের সাথে ভাল আচরণ করুন

407
00:30:48,299 --> 00:30:49,680
সম্রাট একটি দেশের শাসক

408
00:30:50,240 --> 00:30:51,599
যদি তাকে ইচ্ছাকৃতভাবে অপমান করা হয়,

409
00:30:52,299 --> 00:30:54,539
উতে হাজার হাজার সাহসী যোদ্ধা

410
00:30:54,880 --> 00:30:56,400
মৃত্যুর সাথে লড়াই করতে দ্বিধা করবে না

411
00:30:57,220 --> 00:30:58,960
যেহেতু আপনি এত সাহসের সাথে কথা বলেন,

412
00:30:59,619 --> 00:31:01,319
আমি আরেকটি শর্ত যোগ করব

413
00:31:02,099 --> 00:31:04,000
আপনার পাঠানো স্বাগত প্রতিনিধি

414
00:31:04,480 --> 00:31:06,640
ইম্পেরিয়াল রাজপুত্রের মর্যাদা হতে হবে

415
00:31:10,420 --> 00:31:12,299
100,000 টেল সোনা, হাহ?

416
00:31:14,240 --> 00:31:15,819
প্লাস একজন সাম্রাজ্যের রাজপুত্র

417
00:31:17,640 --> 00:31:19,200
এই আমাকে নির্দেশিত হয়

418
00:31:21,019 --> 00:31:22,859
আমি এটাও জানি যে তাদের কোনো ভালো উদ্দেশ্য নেই

419
00:31:23,339 --> 00:31:26,079
তিয়ানমেন পাসের যুদ্ধে আমরা হেরেছি, কিন্তু আমাদের শক্তি রয়ে গেছে

420
00:31:26,700 --> 00:31:28,420
কিন্তু যদি আমরা 100,000 টেল স্বর্ণ পরিশোধ করি,

421
00:31:28,940 --> 00:31:30,799
আমরা ব্যাপকভাবে হ্রাস করা হবে

422
00:31:36,099 --> 00:31:37,099
এছাড়া,

423
00:31:37,200 --> 00:31:38,299
তারা টাকা নিতে পারে

424
00:31:38,299 --> 00:31:39,980
এবং সম্রাট এবং আমাকে বন্দী করে রাখা চালিয়ে যান

425
00:31:40,799 --> 00:31:42,599
তাহলে প্রাসাদ খালি হবে,

426
00:31:42,599 --> 00:31:44,500
শুধু রাণীর পুত্রই আরোহণ করতে পারে

427
00:31:45,180 --> 00:31:45,980
ততক্ষণে,

428
00:31:46,279 --> 00:31:47,400
একটি দরিদ্র দেশ এবং একটি তরুণ শাসকের সাথে,

429
00:31:47,400 --> 00:31:48,980
পরাজয়ের দিন বেশি দূরে নয়

430
00:31:49,460 --> 00:31:50,359
আগামীকাল আদালতে,

431
00:31:50,359 --> 00:31:52,579
মন্ত্রীদের এই বিষয়ে সত্য বলুন

432
00:31:53,099 --> 00:31:54,880
বাকি বিষয়ে আমি সিদ্ধান্ত নেব

433
00:31:55,880 --> 00:31:56,460
হ্যাঁ

434
00:31:58,619 --> 00:31:59,279
মহামান্য

435
00:32:02,279 --> 00:32:03,640
আর একটা জিনিস আছে

436
00:32:05,880 --> 00:32:06,519
এগিয়ে যান

437
00:32:07,740 --> 00:32:08,940
রাজধানীতে ফেরার পথে,

438
00:32:09,480 --> 00:32:10,619
অনেক গুজব শুনেছি

439
00:32:11,180 --> 00:32:12,720
সবাই বলে সম্রাট বিপদে পড়েছেন

440
00:32:13,279 --> 00:32:15,660
ঈশ্বর রাজ্যের বিশ্বাসঘাতকতার কারণে

441
00:32:16,039 --> 00:32:17,839
তবে আমি আমার জীবনের সাথে গ্যারান্টি দেওয়ার সাহস করি

442
00:32:18,519 --> 00:32:20,440
যে মৃত বা জীবিত, আমরা ঈশ্বর রাজ্য

443
00:32:20,440 --> 00:32:21,539
সবাই সাহসী ব্যক্তি

444
00:32:21,619 --> 00:32:23,140
আমাদের মধ্যে কোন বিশ্বাসঘাতক নেই

445
00:32:24,180 --> 00:32:25,960
আমি আপনার মহামান্য জিজ্ঞাসা

446
00:32:26,500 --> 00:32:28,259
আদালতে আমাদের নাম পরিষ্কার করার জন্য

447
00:32:29,339 --> 00:32:31,140
আমি কিভাবে আপনার নাম পরিষ্কার করতে পারি?

448
00:32:32,480 --> 00:32:33,700
তিয়ানমেন পাসের যুদ্ধক্ষেত্র

449
00:32:33,700 --> 00:32:35,180
এখান থেকে হাজার হাজার মাইল দূরে

450
00:32:35,599 --> 00:32:36,839
তুমি ছাড়া যারা বেঁচে আছে,

451
00:32:36,839 --> 00:32:38,700
সবাইকে বন্দী করে আন এর রাজধানীতে নিয়ে যাওয়া হয়

452
00:32:39,339 --> 00:32:40,880
একা আমার কথা কেমনে পারে

453
00:32:41,799 --> 00:32:42,920
আপনার নাম পরিষ্কার?

454
00:32:44,920 --> 00:32:45,619
আপনি বলছেন

455
00:32:47,000 --> 00:32:49,259
যে তাদের মৃত্যু বৃথা ছিল?

456
00:33:01,819 --> 00:33:02,480
জাগো

457
00:33:07,619 --> 00:33:08,900
আমি ইতিমধ্যে আপনার জন্য ওষুধ পরিবর্তন করেছি

458
00:33:09,619 --> 00:33:10,440
তুমি এখন ভালো আছো

459
00:33:11,440 --> 00:33:12,240
প্যাক আপ

460
00:33:12,680 --> 00:33:13,380
আর তাড়াতাড়ি চলে যাও

461
00:33:15,599 --> 00:33:18,380
তুমিই আমাকে সাহায্য করেছিলে?

462
00:33:19,519 --> 00:33:21,839
এর মানে কি এই নয় যে আপনি ইতিমধ্যেই...

463
00:33:28,839 --> 00:33:29,920
আপনি Baique

464
00:33:30,599 --> 00:33:32,220
গুণী এবং অনুগত হওয়ার ভান করা বন্ধ করুন

465
00:33:35,920 --> 00:33:36,559
আসলেই না

466
00:33:42,440 --> 00:33:44,039
সে ধূর্ত

467
00:33:44,960 --> 00:33:46,839
মনে হচ্ছে আমাকে কিছু ত্রুটি দেখাতে হবে

468
00:33:46,839 --> 00:33:48,240
তার বিশ্বাস অর্জন করতে

469
00:33:55,319 --> 00:33:57,400
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন, ইয়াং মাস্টার

470
00:33:59,200 --> 00:34:01,359
তোমাকে আঁকড়ে ধরার ইচ্ছে আমার নেই

471
00:34:01,940 --> 00:34:03,859
দয়া করে আমাকে তাড়াবেন না

472
00:34:04,839 --> 00:34:06,160
বাইরে ভিলেন আছে

473
00:34:06,799 --> 00:34:07,960
আমি একজন দুর্বল নারী মাত্র

474
00:34:08,420 --> 00:34:09,920
আমি ভয় পাচ্ছি আমি এক মুহূর্তও বাঁচব না

475
00:34:10,380 --> 00:34:11,659
একবার আমি এখান থেকে চলে যাই

476
00:34:12,820 --> 00:34:13,920
এটা কিভাবে আমার উদ্বেগ?

477
00:34:15,099 --> 00:34:16,800
স্বর্গ দয়া দেখিয়েছে

478
00:34:17,219 --> 00:34:18,340
তরুণ মাস্টার একজন ভাল মানুষ

479
00:34:21,519 --> 00:34:22,860
আমি বিশ্বাস করি আপনি ইতিমধ্যে গত রাত থেকে জানেন

480
00:34:22,860 --> 00:34:24,019
যে আমি সিক্স রিয়েলমস হলে থাকতাম

481
00:34:24,940 --> 00:34:26,000
আমি কি ভালো মানুষ হবো?

482
00:34:28,719 --> 00:34:30,460
কাল রাতে তুমি আমাকে তাড়াওনি

483
00:34:30,639 --> 00:34:31,800
আপনি একটি মহান দানকারী

484
00:34:32,980 --> 00:34:35,000
আবার দয়া দেখান

485
00:34:36,039 --> 00:34:37,059
আমাকে তাড়িয়ে দিও না

486
00:34:38,940 --> 00:34:40,119
আমি যে কোনো কিছু করতে রাজি আছি

487
00:34:40,880 --> 00:34:42,119
আপনি যেমন বলেছেন

488
00:35:07,380 --> 00:35:09,079
অভ্যন্তরীণ শক্তি নেই এমন কেউ

489
00:35:09,079 --> 00:35:11,440
সিক্স রিয়েলমস হল থেকে পালাতে সক্ষম হয়

490
00:35:11,840 --> 00:35:13,239
আমি সেই নাচের মেয়েদের বিশ্বাস করি

491
00:35:13,239 --> 00:35:14,619
আপনাকেও অনেক কিছু শিখিয়েছে

492
00:35:17,219 --> 00:35:18,139
আপনি বায়েক, তাই না?

493
00:35:20,139 --> 00:35:20,900
না, আমি নই

494
00:35:21,699 --> 00:35:22,880
নাচের পাশাপাশি

495
00:35:23,300 --> 00:35:24,480
সে আমাকে আর কিছু শেখায়নি

496
00:35:25,380 --> 00:35:27,800
আমি ভারমিলিয়ন গার্ডের বাইক নই

497
00:35:29,820 --> 00:35:31,000
আমাকে বিশ্বাস করুন, ইয়াং মাস্টার

498
00:35:33,820 --> 00:35:35,139
আমি সত্যিই আপনাকে বিশ্বাস করতে চাই

499
00:35:35,500 --> 00:35:36,199
কিন্তু আপনি আসলে জানেন

500
00:35:36,380 --> 00:35:38,719
যে Baique ভারমিলিয়ন গার্ডের অন্তর্গত

501
00:35:41,000 --> 00:35:42,179
আমি কিভাবে আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি?

502
00:35:47,239 --> 00:35:48,079
দরজাটা ওখানেই

503
00:35:49,300 --> 00:35:50,000
নিজে যান

504
00:35:51,900 --> 00:35:52,679
আমি চলে যাচ্ছি না

505
00:35:59,239 --> 00:35:59,960
তুমি যাচ্ছো না, তাই না?

506
00:36:12,219 --> 00:36:12,940
চলে যাচ্ছেন নাকি?

507
00:36:22,139 --> 00:36:23,500
আমাকে মেরে ফেললেও

508
00:36:24,420 --> 00:36:25,360
আমি ছাড়ব না

509
00:36:26,639 --> 00:36:27,920
আমাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা ব্যক্তি মো

510
00:36:28,519 --> 00:36:30,219
লিংলং হল ভারমিলিয়ন গার্ডের বাইক

511
00:36:31,179 --> 00:36:33,099
আমি কি ভাল স্মৃতি নিয়ে পাপ করছি?

512
00:36:35,219 --> 00:36:37,320
লিংলং আগে আমাকে নিয়োগ দিতে চেয়েছিল

513
00:36:38,380 --> 00:36:39,699
কিন্তু না বোঝার ভান করলাম

514
00:36:42,039 --> 00:36:43,480
আমি যদি মরিয়া না হতাম

515
00:36:44,519 --> 00:36:47,400
আমি বাইক হতে চাই না

516
00:36:47,739 --> 00:36:49,199
যে তার কবজ দিয়ে পুরুষদের বিমোহিত করে

517
00:36:51,440 --> 00:36:54,960
আপনি বেশ দ্রুত বদলে গেছেন, হুহ

518
00:36:56,960 --> 00:36:57,780
কেন বিরক্ত?

519
00:36:59,300 --> 00:37:01,119
কেউ প্রশিক্ষণ ছাড়াই

520
00:37:01,340 --> 00:37:02,960
আমার হাতে এতদিন সহ্য করতে পারে

521
00:37:03,699 --> 00:37:04,880
শুধু এই উপর ভিত্তি করে

522
00:37:05,619 --> 00:37:06,960
ভালোভাবে বাঁচতে পারবেন

523
00:37:07,519 --> 00:37:08,780
আপনি চলে গেলেও

524
00:37:14,539 --> 00:37:16,219
কে বলেছে আমি প্রশিক্ষিত হইনি?

525
00:37:18,599 --> 00:37:22,239
মিউজিক অফিসের লোকেরা আমাকে ভেজা চামড়ার চাবুক দিয়ে চাবুক মেরেছিল

526
00:37:23,599 --> 00:37:26,719
সিক্স রিয়েলমস হলের লোকজন যন্ত্র দিয়ে আমাকে নির্যাতন করেছে

527
00:37:27,960 --> 00:37:29,340
তাদের যে কোনটি এখনকার চেয়ে বেশি বেদনাদায়ক

528
00:37:31,260 --> 00:37:32,400
কিন্তু বেদনাদায়ক হলেও,

529
00:37:34,159 --> 00:37:35,039
আমি এটা সহ্য করতে পারি

530
00:37:36,900 --> 00:37:38,099
কারণ আমি বাঁচতে চাই

531
00:37:38,800 --> 00:37:39,760
আমি মরতে চাই না

532
00:37:49,699 --> 00:37:51,360
বস, আপনি কি করছেন?

533
00:38:15,079 --> 00:38:17,199
বস নিং খুব নির্মম

534
00:38:18,159 --> 00:38:18,800
এটা সব আমার দোষ

535
00:38:19,460 --> 00:38:20,780
তার সাথে আমার তর্ক করা উচিত হয়নি

536
00:38:21,760 --> 00:38:22,860
আমি সত্যিই চাইনি

537
00:38:22,860 --> 00:38:24,239
যারা আবার বন্দী হবে

538
00:38:26,099 --> 00:38:28,260
তারা সাহায্য করে কিনা তা দেখতে প্রথমে এগুলি চেষ্টা করুন

539
00:38:28,260 --> 00:38:29,360
আমি এখন ওষুধ বানাতে যাব

540
00:38:30,579 --> 00:38:31,460
ধন্যবাদ

541
00:38:32,900 --> 00:38:33,639
আমার নাম ইউয়ান লু

542
00:38:34,099 --> 00:38:35,320
বস নিং নিয়ে চিন্তা করবেন না

543
00:38:35,320 --> 00:38:36,320
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন 

544
00:38:49,400 --> 00:38:50,380
আপনি কি সত্যিই তাকে রাখতে চান?

545
00:38:56,079 --> 00:38:58,340
তাকে কিছুটা করুণ দেখাচ্ছে

546
00:38:58,820 --> 00:39:00,719
কিন্তু সে এখনও অপরিচিত

547
00:39:01,380 --> 00:39:02,739
আপনি যদি মনে করেন তার সাথে কোন সমস্যা আছে,

548
00:39:02,739 --> 00:39:03,980
আমি এখন তাকে তাড়িয়ে দেব

549
00:39:04,360 --> 00:39:06,139
যাই হোক, আগে থেকে এখন,

550
00:39:06,139 --> 00:39:08,079
আমি শুধু তোমার কথা শুনব

551
00:39:11,280 --> 00:39:12,219
ঠিক আছে, বাচ্চা

552
00:39:12,820 --> 00:39:13,679
তুমি বড় হয়েছ

553
00:39:15,880 --> 00:39:17,019
কিন্তু আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করতে চাই,

554
00:39:17,579 --> 00:39:19,699
আমরা ছয় রাজ্য হল জীবন এবং মৃত্যুর অভ্যস্ত

555
00:39:20,199 --> 00:39:21,559
তুমি তার প্রতি এত সদয় কেন?

556
00:39:24,460 --> 00:39:26,980
আমি একটি নম্র পটভূমি থেকে আসা

557
00:39:27,460 --> 00:39:28,940
আমার বোন মারা যাওয়ার আগে,

558
00:39:29,360 --> 00:39:30,980
তিনি একজন নর্তকীও ছিলেন 

559
00:39:32,699 --> 00:39:33,900
তাই...

560
00:39:36,460 --> 00:39:37,179
কেমন...

561
00:39:37,460 --> 00:39:38,900
শুধু তাকে থাকতে দাও

562
00:39:42,599 --> 00:39:44,159
আপনি যদি সত্যিই মনে করেন তার কোন সমস্যা আছে,

563
00:39:44,300 --> 00:39:45,599
আমি...

564
00:39:45,760 --> 00:39:46,739
আমি শুধু একটি পদক্ষেপ সঙ্গে তাকে পেতে পারেন

565
00:39:50,639 --> 00:39:51,300
তাহলে ঠিক আছে

566
00:39:52,199 --> 00:39:53,099
আমি এইবার তোমার কথা শুনব

567
00:39:55,059 --> 00:39:55,780
আপনাকে ধন্যবাদ, বস

568
00:39:56,900 --> 00:39:57,960
যাও ওষুধ বানিয়ে দাও

569
00:40:29,179 --> 00:40:30,000
ভান করা বন্ধ করুন

570
00:40:30,639 --> 00:40:31,760
একফোঁটা চোখের জলও নেই

571
00:40:32,659 --> 00:40:34,119
আপনি বেশ অভিনেত্রী, Baique

572
00:40:39,239 --> 00:40:41,420
আমার সাথে আর তর্ক করবেন না

573
00:40:41,420 --> 00:40:42,340
আমি এটা শুনতে চাই না

574
00:40:42,880 --> 00:40:43,739
কিন্তু...

575
00:40:45,179 --> 00:40:46,239
থাকতে পারেন

576
00:40:51,039 --> 00:40:52,059
আপনাকে ধন্যবাদ, তরুণ মাস্টার

577
00:40:52,960 --> 00:40:55,320
আমি অবশ্যই পরের জীবনে অনুগ্রহ শোধ করব 

578
00:40:57,300 --> 00:40:58,139
পরবর্তী জীবনের জন্য অপেক্ষা করবেন না

579
00:41:00,639 --> 00:41:01,400
এখনই কর

580
00:41:09,280 --> 00:41:10,639
আপনি উত্সাহী মনে হচ্ছে

581
00:41:11,199 --> 00:41:12,380
ওষুধ খাওয়ার পর,

582
00:41:13,099 --> 00:41:14,099
কাজ শুরু

583
00:41:16,280 --> 00:41:18,199
আপনার বিভক্ত হওয়ার জন্য কাঠের স্তূপ অপেক্ষা করছে

584
00:41:18,940 --> 00:41:19,800
এবং কিছু খাবারও তৈরি করুন

585
00:41:19,800 --> 00:41:21,139
আমরা কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যাব

586
00:41:21,559 --> 00:41:23,039
আমরা ফিরে আসব গরম কিছু খেতে

587
00:41:23,739 --> 00:41:24,340
বুঝলে?

588
00:41:26,039 --> 00:41:26,840
হ্যাঁ, ইয়াং মাস্টার

589
00:41:40,960 --> 00:41:41,579
বস

590
00:41:49,880 --> 00:41:51,039
ধন্যবাদ, ভাই ইউয়ান 

591
00:41:51,940 --> 00:41:52,579
পান করুন

592
00:42:09,960 --> 00:42:13,260
আমি মনে করি স্টেট অফ অ্যানের কোনো দূষিত উদ্দেশ্য নাও থাকতে পারে

593
00:42:13,800 --> 00:42:15,239
তিয়ানমেন পাসের যুদ্ধের পর,

594
00:42:15,239 --> 00:42:16,820
An রাজ্যেরও ক্ষতি হয়েছে

595
00:42:17,380 --> 00:42:19,500
এটা বোধগম্য যে 

596
00:42:19,900 --> 00:42:21,440
তারা জিম্মিদের জন্য অর্থ বিনিময় করেছে 

597
00:42:22,579 --> 00:42:24,579
কিন্তু যদি তারা টাকা নেয় এবং জিম্মিদের মুক্তি দিতে অস্বীকার করে? 

598
00:42:25,300 --> 00:42:26,880
সম্রাট যথেষ্ট হবে না 

599
00:42:27,260 --> 00:42:29,059
প্রিন্স ডানয়াংকেও যেতে হবে 

600
00:42:29,880 --> 00:42:32,059
শুরু থেকেই তাদের উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা ছিল 

601
00:42:32,059 --> 00:42:33,500
তারা আমাদের সোনার খনি দখল করতে চেয়েছিল 

602
00:42:34,300 --> 00:42:36,500
এবং আপনি এটা বোধগম্য বলছেন? 

603
00:42:36,860 --> 00:42:38,219
তারা নিন্দা পাওয়ার যোগ্য 

604
00:42:38,539 --> 00:42:39,719
কবে বললাম 

605
00:42:39,719 --> 00:42:41,579
প্রিন্স ডানয়াংকে আনতে পাঠাতে? 

606
00:42:41,860 --> 00:42:44,300
প্রিন্স ইংও একজন সাম্রাজ্যের রাজপুত্র

607
00:42:45,139 --> 00:42:46,219
তর্ক করা যথেষ্ট

608
00:42:49,480 --> 00:42:51,760
যদি আমি যেতে অস্বীকার করি এবং সম্রাটকে ফিরিয়ে আনতে,

609
00:42:52,460 --> 00:42:54,900
আমাকে অবিশ্বস্ত বলে দোষারোপ করা হবে 

610
00:42:55,920 --> 00:42:57,099
কিন্তু আমি যদি যাই,

611
00:42:58,139 --> 00:43:00,539
উ ধ্বংসের বিপদের সম্মুখীন হতে পারে

612
00:43:03,880 --> 00:43:04,719
আমার মন্ত্রীরা

613
00:43:05,800 --> 00:43:08,300
যদি তোমার সামনে দুই পেয়ালা বিষ নিয়ে হাজির হয়,

614
00:43:08,780 --> 00:43:09,840
একটি আর্সেনিকযুক্ত,

615
00:43:10,260 --> 00:43:11,300
এবং একটি হেডিংহং এর সাথে

616
00:43:12,099 --> 00:43:13,699
আপনি কিভাবে নির্বাচন করবেন?

617
00:43:21,599 --> 00:43:22,780
কিন্তু প্রশ্ন হল,

618
00:43:23,440 --> 00:43:26,119
কেন আমাদের এক কাপ বেছে নিতে হবে?

619
00:43:27,099 --> 00:43:27,780
এটা ঠিক

620
00:43:28,320 --> 00:43:30,019
একটি এখন একটি দ্বিধা মধ্যে থাকতে হবে

621
00:43:30,019 --> 00:43:31,300
সম্রাটের সাথে কিভাবে মোকাবিলা করতে হয় 

622
00:43:31,679 --> 00:43:33,019
যদি আমরা তাদের অর্থ প্রদান না করি 

623
00:43:33,159 --> 00:43:35,019
তারা কি সম্রাটকে হত্যা করতে পারে? 

624
00:43:35,760 --> 00:43:37,820
আমরা এটি কিছু সময়ের জন্য বিলম্ব করতে পারি

625
00:43:38,199 --> 00:43:40,059
তাই তাদের সুবিধা হবে না 

626
00:43:40,260 --> 00:43:41,420
ননসেন্স! 

627
00:43:42,460 --> 00:43:43,559
সম্রাট বিপাকে পড়েছেন

628
00:43:44,119 --> 00:43:46,960
তবুও আপনারা কেউই কোনো উদ্বেগ প্রকাশ করেন না

629
00:43:47,460 --> 00:43:48,800
আপনি কি এখনও মন্ত্রী হওয়ার যোগ্য?

630
00:44:08,940 --> 00:44:09,579
মহামান্য

631
00:44:11,139 --> 00:44:12,519
আপনার মহামান্য মহান 

632
00:44:12,960 --> 00:44:14,440
কেমন করে ছদ্মবেশে নীচু চাকর

633
00:44:14,659 --> 00:44:15,980
এবং আদালতের মিটিং এ শ্রোতাপ্রিয়?

634
00:44:17,000 --> 00:44:19,860
আমি আমার ভাইকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম

635
00:44:23,099 --> 00:44:24,099
আর তাছাড়া,

636
00:44:24,340 --> 00:44:26,019
ভাই Yuanzhou এবং আপনি ছাড়াও

637
00:44:26,380 --> 00:44:28,519
আর কে আমার সাথে রাজকন্যা হিসাবে আচরণ করবে?

638
00:44:29,139 --> 00:44:30,119
প্রাসাদ রক্ষীদের তুলনায়

639
00:44:30,639 --> 00:44:32,380
আমি অত উচ্চপদস্থ নই

640
00:44:33,260 --> 00:44:34,719
নিজেকে অবমূল্যায়ন করবেন না

641
00:44:35,960 --> 00:44:37,420
এমনকি আপনার মহামান্যের জন্মদাতা মা নিম্ন মর্যাদার হলেও

642
00:44:38,039 --> 00:44:40,300
মহামান্য এখনও প্রয়াত সম্রাটের সত্যিকারের রক্তরেখা বহন করে

643
00:44:44,059 --> 00:44:44,820
কিন্তু

644
00:44:45,280 --> 00:44:47,840
বড় বোন আমাকে নীচ মানুষ বলে তিরস্কার করেন

645
00:44:48,380 --> 00:44:49,519
সে কখনো আমার সাথে চিকিৎসা করেনি

646
00:44:49,519 --> 00:44:51,039
পিতার কন্যা হিসাবে

647
00:44:55,360 --> 00:44:58,460
যেহেতু আপনার মহামান্য জ্যেষ্ঠ রাজকুমারীর চেয়েও সুন্দর

648
00:44:59,079 --> 00:45:00,260
স্বাভাবিকভাবেই, তার দশ গুণ হবে 

649
00:45:00,579 --> 00:45:02,940
আপনার চেয়ে বেশি সংকীর্ণ মনের

650
00:45:04,960 --> 00:45:06,280
আপনি কি সত্যিই তাই মনে করেন? 

651
00:45:07,579 --> 00:45:08,519
আমার হৃদয়ে, 

652
00:45:08,940 --> 00:45:11,000
রাজকুমারী সবচেয়ে সুন্দরী মহিলা

653
00:45:14,840 --> 00:45:15,480
তারপর... 

654
00:45:17,579 --> 00:45:20,860
কেন তুমি আমাকে বিয়ে করতে চাও না?

655
00:45:27,340 --> 00:45:30,920
রাজকীয় জামাইরা সর্বদা সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে আসে 

656
00:45:32,300 --> 00:45:34,800
আমি কোনো ব্যাকগ্রাউন্ড ছাড়াই একজন গার্ড 

657
00:45:35,800 --> 00:45:37,059
যদি না আমি মহান সামরিক শোষণ অর্জন না 

658
00:45:37,940 --> 00:45:39,940
আমরা এই জীবনে ভাগ্য হবে না

659
00:45:41,500 --> 00:45:42,260
এইবার,

660
00:45:42,599 --> 00:45:44,119
আমি যুদ্ধের জন্য স্বেচ্ছাসেবক হতে চেয়েছিলাম

661
00:45:44,780 --> 00:45:46,000
কিন্তু তা অনুমোদন করা হয়নি

662
00:45:46,000 --> 00:45:47,280
ভাগ্যিস আপনি যাননি

663
00:45:47,880 --> 00:45:49,360
ভাই ইউয়ানঝো চলে গেলে

664
00:45:49,360 --> 00:45:50,940
আমার চোখ প্রায় অন্ধ হয়ে যাওয়া পর্যন্ত আমি কাঁদলাম

665
00:45:52,699 --> 00:45:54,460
তিয়ানমেন পাসে এত লোক মারা গেছে

666
00:45:55,400 --> 00:45:57,780
সে যদি থাকতো, আমি কি করতাম?

667
00:46:00,599 --> 00:46:01,300
আমি...

668
00:46:05,539 --> 00:46:06,400
মহামান্য, দয়া করে চিন্তা করবেন না

669
00:46:07,039 --> 00:46:07,880
আপনি কি ভুলে গেছেন?

670
00:46:08,179 --> 00:46:09,119
লর্ড নিং

671
00:46:09,119 --> 00:46:11,599
শুধু ব্যক্তিগত শিক্ষকের ছেলে নয়

672
00:46:11,900 --> 00:46:13,400
কিন্তু সবচেয়ে অসামান্য ভাইস মাস্টার

673
00:46:13,400 --> 00:46:14,800
 গত 30 বছরে ছয়টি রাজ্য হল 

674
00:46:15,440 --> 00:46:16,440
তার দক্ষতা দিয়ে

675
00:46:16,880 --> 00:46:18,179
কিভাবে তার কিছু হতে পারে?

676
00:46:19,099 --> 00:46:21,039
সত্যিই? আপনি কি নিশ্চিত?

677
00:46:21,880 --> 00:46:22,699
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি

678
00:46:25,400 --> 00:46:26,039
না, অপেক্ষা করুন

679
00:46:27,179 --> 00:46:28,039
তুমি মিথ্যা বলেছ

680
00:46:28,280 --> 00:46:29,300
আপনি শুধু বলেছেন

681
00:46:29,300 --> 00:46:31,460
রাজকীয় জামাইরা শুধুমাত্র সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে আসে

682
00:46:32,960 --> 00:46:34,480
কিন্তু বড় বোনের স্বামী

683
00:46:34,639 --> 00:46:37,099
একজন সাধারণ শীর্ষ আলেম মাত্র 

684
00:46:38,420 --> 00:46:41,639
প্রিন্সেস জিংইয়াং প্রয়াত রানীর মেয়ে

685
00:46:42,260 --> 00:46:43,239
800 পরিবারের একটি এস্টেট সঙ্গে

686
00:46:44,880 --> 00:46:47,280
প্রথা অনুযায়ী, তিনি নিজের স্বামী বেছে নিতে পারেন

687
00:46:50,320 --> 00:46:52,739
যদি আমার 800 পরিবারের একটি সম্পত্তি থাকত

688
00:46:53,880 --> 00:46:55,800
রানী সম্প্রতি গর্ভবতী

689
00:46:56,380 --> 00:46:57,920
এবং সম্রাটের বিষয় নিয়ে চিন্তিত

690
00:46:58,360 --> 00:47:00,079
আপনার মহামান্য তার সাথে একটি ভাল সম্পর্ক আছে, তাই না?

691
00:47:00,519 --> 00:47:01,800
আপনি যদি ঘন ঘন তার সাথে দেখা করতে পারেন

692
00:47:02,519 --> 00:47:04,400
সম্ভবত সম্রাট আদালতে ফিরে আসার পরে

693
00:47:05,099 --> 00:47:06,260
আপনি একটি প্রচারের জন্য একটি সুযোগ পাবেন

694
00:47:36,460 --> 00:47:37,179
ভাই 

695
00:47:37,760 --> 00:47:40,159
আমি স্বাগত প্রতিনিধি হিসাবে পরিবেশন করতে ইচ্ছুক

696
00:47:40,659 --> 00:47:41,739
দয়া করে উঠে কথা বলুন

697
00:47:42,699 --> 00:47:43,380
ভাই 

698
00:47:43,980 --> 00:47:45,940
আপনি যদি আমার অ্যাপয়েন্টমেন্টে রাজি না হন

699
00:47:46,559 --> 00:47:48,019
আমি উঠব না

700
00:48:04,400 --> 00:48:06,199
প্লিজ চিন্তা করবেন না

701
00:48:06,340 --> 00:48:07,900
যেহেতু An রাজ্য শর্ত প্রস্তাব করেছে

702
00:48:08,079 --> 00:48:09,639
তাহলে ভাই অবশ্যই ফিরে আসবে

703
00:48:10,039 --> 00:48:12,440
আমাদের কাছে এক লক্ষ টেল সোনা আছে

704
00:48:13,840 --> 00:48:16,099
এটা মোটেও সোনার পরিমাণ সম্পর্কে নয়

705
00:48:16,980 --> 00:48:17,539
তারপর...

706
00:48:18,659 --> 00:48:19,360
মহারাজ

707
00:48:19,760 --> 00:48:20,659
রাজকুমারী ইং

708
00:48:21,940 --> 00:48:23,659
প্রিন্স ইং হঠাৎ দরবারে গেলেন 

709
00:48:24,260 --> 00:48:27,219
তিনি বলেছিলেন যে তিনি সম্রাটকে স্বাগত জানাতে দূত হিসাবে স্বেচ্ছায় কাজ করবেন

710
00:48:28,099 --> 00:48:28,780
না

711
00:48:30,099 --> 00:48:31,880
বাবা চলে যাওয়ার আগে আমাকে জিজ্ঞেস করলেন

712
00:48:31,880 --> 00:48:32,760
আপনার ভাল যত্ন নিতে

713
00:48:33,460 --> 00:48:35,840
আপনি খুব কমই এই গ্র্যান্ড হল একা প্রবেশ করতে পারেন

714
00:48:36,400 --> 00:48:37,619
আপনি কিভাবে হাজার হাজার মাইল ভ্রমণ করতে পারেন?

715
00:48:38,300 --> 00:48:39,139
ভাই 

716
00:48:39,800 --> 00:48:40,739
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি

717
00:48:41,099 --> 00:48:42,420
আমাকে যেতে অনুমতি দিন

718
00:48:44,920 --> 00:48:47,139
প্রিন্স ডানয়াং, দয়া করে আদেশ জারি করুন

719
00:48:47,739 --> 00:48:50,420
প্রিন্স ডানয়াং, দয়া করে আদেশ জারি করুন

720
00:48:56,179 --> 00:48:56,920
ভগ্নিপতি

721
00:48:59,480 --> 00:49:00,579
আস্তে আস্তে নিন

722
00:49:01,079 --> 00:49:02,500
আপনার শরীরের প্রতি সতর্ক থাকুন

723
00:49:04,099 --> 00:49:05,380
প্রিন্স ইংকে যেতে দেবেন না

724
00:49:05,900 --> 00:49:07,039
তার পা বিকলাঙ্গ ছিল

725
00:49:07,039 --> 00:49:08,920
তখন আমাকে বাঁচাতে

726
00:49:09,159 --> 00:49:11,460
আমি তাকে নিরাপদে রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম

727
00:49:12,000 --> 00:49:13,760
কিন্তু তুমি সেখানে গেলেও, 

728
00:49:13,940 --> 00:49:15,039
আপনি কি করতে পারেন?

729
00:49:15,739 --> 00:49:18,179
প্রিন্স ডানয়াং উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সিংহাসন ছেড়ে দিতে অনিচ্ছুক

730
00:49:18,179 --> 00:49:19,900
সে নিশ্চয়ই আন যেতে চাইবে না 

731
00:49:23,340 --> 00:49:25,780
মামারা সবাই মারা গেছেন

732
00:49:26,860 --> 00:49:28,280
এখনও কয়েক ছেলে আছে

733
00:49:29,840 --> 00:49:31,599
যদি প্রয়োজন হয়, আমি একটি নির্বাচন করতে পারেন 

734
00:49:31,599 --> 00:49:34,360
প্রয়াত সম্রাট দ্বারা দত্তক করা হবে

735
00:49:35,039 --> 00:49:36,739
কে তাকে রাজপুত্র হিসেবে অস্বীকার করার সাহস করবে?

736
00:49:37,679 --> 00:49:39,880
কিন্তু স্টেট অফ অ্যান কি এটি পরিচালনা করতে পারে?

737
00:49:40,440 --> 00:49:41,539
সেই রাজকীয় আত্মীয়রা

738
00:49:41,679 --> 00:49:44,800
সম্ভবত আলোচনার জন্য তাদের জীবনের ঝুঁকি নেবে না

739
00:49:48,300 --> 00:49:49,099
আমি তাকে মঞ্জুর করতে পারি

740
00:49:50,139 --> 00:49:52,199
একটি শিরোনাম এবং 3000 পরিবারের একটি এস্টেট

741
00:49:53,260 --> 00:49:56,019
কেউ বড় স্বার্থ অধীন প্রলুব্ধ করা হবে

742
00:49:57,139 --> 00:49:58,619
3000 পরিবারের একটি সম্পত্তি?